You may be able to create time off bookings directly from your timesheet.
To book time off, click the Book Time Off button at the top of the timesheet.
Then, fill in the booking dialog and click Submit.
If you use a duration-based timesheet, time off may be added at the bottom of the timesheet instead. Find the Time Off section on your timesheet and click the icon to create a booking.