Why is a user not available to add to a project team?

Before a user can be added to a project team, they must be assigned the Project Resource user type in their User permission set.

Contact your system administrator to have this assigned to your resources.