In the old Interface of Web TimeSheet there was an option under System Preferences to move the client column either to the left of the Project/Task or Right of the Project/Task column. In Smart Interface this option does not work as the Smart Interface filters the Projects & Tasks based on the Client selected.

Selecting the option Specify location for client column on timesheet under system preferences will not make any difference on the new Smart Interface.