It will not be possible to use custom columns created in one report as fields in another report. Also, the created custom column can not be used as a field while creating another custom column for the same report.