The folders in the Manage Report section cannot be disabled or hidden. All reports that are enabled for the user will display on this page. You can disable reports via the Report permissions tab of assigned permission profiles.